Über Organisation
Über-Text wird übersetzt…
L’Archivista (The Archivist, in english) is a young publishing service specializing in the editorial care of texts, in all its nuances: correction, layout, editing, translation, classification, creation of hypertextual systems. It is responsible for keeping up-to-date databases of all kinds and for digitizing archives. It was born from the collaboration of a small group of editors with a long experience in copy editing and content editing of works of fiction, legal texts and jurisprudence, articles of scientific journals and authorial content in general. We are three founders, and we make use of the experience acquired during the fifteen years that we spent working for an italian editorial service, pioneer of the sector in the area in which it operates. Before embarking on the path towards greater personal and professional growth, we have been able to participate in the creation and growth of prominent databases in the Italian legal scenery: from Il Sole 24 Ore to the Wolters Kluwer group brands (Leggi d'Italia Professionale, UTET Giuridica, IPSOA), from the publisher Giuffrè to the Studiocataldi.it and Contestosrl.argumenta.it websites. More recently, we have devised some European projects aimed at the growth and cultural education of young people and students, using books as a tool for knowledge but also for sharing ideals and skills.
