À propos de l'organisation
Traduction du texte À propos…
JORT : 2014T00397APSF1 PIC number : Accreditation reference : Hosting 2016-1-FR02-KA --------------------------------------------------- FR Raj-Tunisie est une organisation non-gouvernementale qui a comme priorité celle d' impliquer les jeunes dans la planification décisionnelle, ainsi que de les stimuler, les mobiliser et les encourager à s’engager de plus en plus dans la société civile. Que voulons-nous ? •Donner aux jeunes le pouvoir d’initier le changement et d’exercer leur citoyenneté de façon active et dynamique. • Contribuer au développement du travail associatif et au renforcement du « vivre ensemble » • Faciliter l’accès des jeunes aux droits par l’amélioration des politiques de jeunesse • Placer le jeune en position de « sachant » et de « décideur » Les thématiques sur lesquelles on se mobilise : - Environnement et Climat - Droits sociaux et économiques - Politiques des jeunes ---------------------------------------------------- EN Raj-Tunisia is a non-governmental organization that it’s priority of involving young people in making decision, planning, stimulating, mobilizing and encouraging them to be more and more engaged in civil society. What do we want? • Give young people the power to initiate change and to exercise their citizenship actively and dynamically. • Contribute to the development of voluntary work and strengthening the concept of "living together" • Facilitate the access of young people to their rights through the improvement of youth policy • Put the young people in the position of "knower" and "decision-maker" The themes on which we are mobilized for: - Environment and Climate - Social and economic rights - Youth politics ----------------------------------------------------- IT Raj-Tunisia è un'organizzazione non-governativa che ha come priorità quella di coinvolgere i giovani nel processo decisionale, di stimolarli, mobilitarli ed incoraggiarli ad impegnarsi sempre più nella società civile. Che cosa vogliamo? •Dare ai giovani il potere di iniziare il cambiamento e di esercitare la loro cittadinanza in modo attivo e dinamico. • Contribuire allo sviluppo del lavoro associativo ed al rafforzamento del " vivere insieme" • Facilitare l'accesso dei giovani ai diritti grazie al miglioramento delle politiche giovanili • Mettere i giovani in una posizione di "conoscitori " e di " decisori" I tematici su che si mobilita : - Ambiente e Clima - Diritti sociali ed economici - Politiche giovanili ------------------------------------------------------- AR 1.1. تعريف راج تونس من نحن ؟ "راج تونس" جمعية غير حكومية تم الإعلان عن تأسيسها رسميا في شهر جانفي سنة 2014، ولكنها شرعت في النشاط بشكل غير رسمي بعد انعقاد المنتدى الاجتماعي العالمي بتونس في مارس 2013. أسستها مجموعة من الشباب التونسي لتكون جسما جمعياتيا جديدا يشتغل على قضايا الشباب ويدافع عن دوره في خلق مجتمع ديمقراطي تعددي، يتمتع فيه كل فرد بحرية التعبير عن أفكاره ويحظى بفرص النشاط الجماعي والفردي. استلهمت "راج تونس" هذه التجربة من تجارب شبكات الشباب في منطقة البحر الأبيض المتوسط، بما في ذلك راج الجزائر و الحركة الشبابية في المغرب. ماذا نريد؟ تشتغل "راج تونس" على جملة من الأهداف أهمها: • مساندة الشباب في إحداث التغيير • المساهمة في تطوير العمل التطوعي وتعزيز "العيش المشترك" • وضع بدائل للسياسات الشبابية السائدة • الدفاع عن الصوت الشبابي في صنع القرار محاور النشاط تشتغل "راج تونس" في أفق تعبئة الشباب حول جملة من المحاور، أهما: • البيئة والمناخ • الحقوق الاقتصادية والاجتماعية • السياسات الشبابية وما هو دورك أنت؟ هذا هو السؤال المحوري الذي تسعى "راج تونس" إلى الدفع به في الفضاء الشبابي، وذلك بغية الوصول إلى إجابات مشتركة تحفّز الشباب على الانخراط التلقائي في العمل الجمعياتي والتغيير السلمي. وهذه الشبكة تطمح إلى أن تكون إطارا يحتضن صوتك وأفكارك وتطلعاتك.
